Families usually need a little more space, easy check-in, and a calm place to rest. Picking the right room type helps make the full trip more comfortable.